La monnaie : le Dinar tunisien (Dt)

Je vous présente aujourd’hui le Dinar tunisien, monnaie en vigueur en Tunisie.

Avant tout voyage, il est utile de connaître le fonctionnement de la monnaie locale. Cela évitera les mauvaises surprises auprès de commerçants peu scrupuleux et d’être plus à l’aise devant les étals.

Rédigé par Julien
Voir les 88 articles de Julien !

Mise à jour le 18 octobre 2023

Voir les 41 commentaires

Enfin, les pièces et billets permettent souvent une première approche intéressante concernant l’histoire et l’économie du pays. Aller, bouclez vos ceintures, c’est parti !

Le dinar tunisien

La monnaie en vigueur en Tunisie est donc le Dinar tunisien (Dt, TND dans le système monétaire). Le dinar existe depuis 1958, il a remplacé le franc tunisien.
Sa particularité réside dans son fractionnement, non pas en centimes mais en millimes. Ainsi, 1000 millimes représentent 1 Dt.

100 dinars valent environ 30 €uros (et inversement, 100 € = 330 Dt). Le calcul de tête est donc aisé : on multiplie par 3 pour avoir les Dinars, on divise par 3 pour avoir les €uros !

Voici un petit outil de conversion, mis à jour automatiquement :

Les fluctuations étaient historiquement assez faible. Pourtant depuis la révolution de Janvier 2011, le dinar tunisien glisse régulièrement par rapport aux monnaies fortes : il est passé de 1,8 à 3,3 dinars pour 1€ en 12 ans.

Grosso modo, les vacances en Tunisie coûtent encore moins cher, mais le coût des produits importés augmente. L’économie tunisienne souffre de plus en plus de cette faiblesse.

Les billets

Les échanges importants se font via les billets. Pour les petits achats, on utilise plutôt les pièces.
Les billets les plus utilisés sont ceux de 10 et 20 Dt. Evitez de payer de petites sommes avec de gros billets, le rendu de la monnaie peut parfois être compliqué (exemple, le règlement d’une course de taxi à 2,500 Dt avec un billet de 20 Dt).

Billets en circulation

• 5 dinars : billet mis en circulation le 17 mars 2014, à l’effigie d’Hannibal Barca, stratège carthaginois. L’autre face représente le port de Carthage, du temps d’Hannibal et des Guerres Puniques.

• 10 dinars : billet mis en circulation le 28 novembre 2013, à l’effigie d’Abou el Kacem Chebbi, poète Tunisien du début du XXème siècle. L’autre face représente la Merdersa el Bachia, un palais de la médina de Tunis.

• 10 dinars : billet mis en circulation le 27 mars 2020, à l’effigie de Tawhida Ben Cheikh, première femme médecin au Maghreb (bel article sur lemonde.fr). Coïncidence, le billet est émis en pleine crise sanitaire liée au coronavirus ! L’autre face représente les poteries et bijoux berbères.

• 20 dinars : nouveau billet mis en circulation le 21 décembre 2017, à l’effigie du syndicaliste Farhat Hached. L’autre face représente le colisée romain d’El Jem.

• 20 dinars : billet mis en circulation en 2013, à l’effigie de Kheireddine Pacha, un homme politique du XIXème siècle. L’autre face représente le collège Sadiki, haut lieu de pensée politique tunisienne durant la période de la colonisation.

• 50 dinars : billet mis en circulation en 2013, à l’effigie de Ibn Rachik, savant du XIème siècle. Il représente également la place de la Kasbah, où se trouve le siège du gouvernement. Ce billet n’est utilisé que dans le cas des transactions importantes.

• 50 dinars : billet mis en circulation en 2022, à l’effigie de Hédi Nouira, fondateur de la Banque Centrale de Tunisie puis 1er Ministre de 1970 à 1980. La Banque Centrale de Tunisie est représentée au verso du billet.

Billets retirés depuis 2013

Suite à la révolution de 2011, les traces de l’ancien régime ont été effacées. Cela concerne donc les billets de l’époque Ben Ali, notamment ceux où apparaît la fameuse date du 7 Novembre (jour de son arrivée au pouvoir en 1987).

Ainsi, les billets suivants ont été retirés en 2013-2014-2015 :

• 5 dinars Hannibal Barca / 7 novembre (remplacé le 17 mars 2014).

• 10 dinars : 3 billets existaient.
  L’un est à l’effigie de Ibn Khaldoun (savant du XVème siècle) et du 7 Novembre (face arrière). Sachez qu’il existait une version brunâtre et une version bleue, toutes deux ont été retirées à partir du 1er janvier 2015.

Une autre billet présentait la richesse archéologique tunisienne, avec Didon, fondatrice de Carthage et le Capitole de Dougga.

• 20 dinars rose Kheireddine Pacha / 7 novembre (émis en 1992, retiré le 31 mars 2013).

• 30 dinars jaune Aboul Kacem Chabbi / Agriculture (émis en 1997, retiré le 31 mars 2013). Ce billet a tout simplement été retiré, car peu utilisé.
• 50 dinars vert Ibn Rachik / Aéroport d’Enfidha Ben Ali (émis en 2008, retiré le 31 mars 2013).

Les billets retirés de la circulation étaient échangeables jusqu’au 31 décembre 2017 (billets de 20, 30 et 50 dinars) ou jusqu’au 31 décembre 2019 (billets de 5 et 10 dinars) à la Banque Centrale de Tunisie.

Les pièces

La plupart des petits paiements se réalisent avec les pièces. Du coup, elles sont souvent assez usées !

Différentes valeurs évidemment : 5, 2 et 1 dinar, puis 500, 200, 100, 50, 20, 10 et 5 millimes. Les pièces de 2 dinars et 200 millimes existent depuis 2014.

• La pièce de 5 dinars ressemble à la pièce de 2€, avec deux métaux différents.
• Les pièces de 2 et 1 dinar ainsi que celle de 500 millimes sont argentées, et presque identiques. La taille diminue quand la valeur diminue, logique. La pièce de 2 dinars est légèrement anguleuse.
• Les pièces de 200, 100, 50, 20 et 10 millimes sont dorées. La taille diminue quand la valeur diminue, celle-ci étant clairement inscrite sur une des faces. La nouvelle 200 millimes n’est pas ronde mais légèrement anguleuse.
• La pièce de 5 millimes est en aluminium, très légère. Tenue en main, on a l’impression de jouer à la dinette… Cette pièce est en voie de disparition.

Vu le taux de change, et la fraction de dinar qu’elles représentent, les pièces de 20, 10 et 5 millimes ne servent quasiment pas. Le taximan fera la grimace si vous lui tendez des petites pièces. Par ailleurs, il cherchera peut être à se débarrasser de ses petites pièces en faisant l’appoint en pièces jaunes…

Enfin, le rendu de la monnaie n’est pas toujours précis au millime près, la différence restant dérisoire.

La carte bancaire

Vous trouverez peu de commerçants équipés de terminaux pour CB. Ainsi, tout se paie en liquide, c’est bien plus simple.

Par contre, on trouve de nombreux distributeurs automatiques en ville. Le plus simple est donc de retirer du flouz (argent en arabe) au guichet, et de payer en liquide chez le commerçant.

Un petit conseil : mieux vaut retirer une grosse somme, que plusieurs petites : la banque se réserve une commission relativement importante à chaque retrait. Mieux vaut se renseigner à l’avance… Pour plus de détails, nous vous invitons à consulter l’article que nous avons réalisé sur les différentes manière d’obtenir des dinars.

Le dinar dans le monde

Il intéressant de savoir que différents pays Arabes ont comme monnaie le Dinar (Algérie, Irak, Libye, et donc Tunisie). Chaque monnaie est indépendante, il ne faut donc pas confondre. Par exemple, 1 Dinar tunisien = 50 Dinars algériens.

Il ne faut pas confondre également avec le dirham marocain. Si vous utilisez le mot dirham au souk, le vendeur vous prendra pour un vrai touriste, et se fera un plaisir à vous afficher un tarif pour touriste ! 😀

Attention au piège !